-
1 vand
* * *(et -e) water;[ det er det bare vand imod] it is nothing to;[ vand og brød] bread and water;[ dagligt vande] mean sea level;[ snavset vand] dirty water;[ man skal ikke hælde det snavsede vand ud før man har det rene] don't throw out your dirty water until you get in fresh;[ med præp:][ hælde vandet fra kartoflerne, lade vandet løbe fra kartoflerne] drain the potatoes;[ gå i vandet] go bathing, go swimming, go for a swim, bathe;(fig) be taken in, fall into a trap,T be led up the garden path;[ sætte blomster i vand] put flowers in water;[ sætte en båd i vandet] launch a boat,( fra et skib også) lower a boat;[ vand i hovedet] water on the brain,( fagligt) hydrocephalus;[ vand i knæet] water (el. fluid) on the knee;[ oven vande] above water, afloat;(fig) keep one's head above water;[ hun svævede over vandene] she made her presence felt in the background;[ det er som at slå vand på en gås] it is like water off a duck's back;[ på 10 meter vand] in 10 metres of water;[ det er vand på hans mølle] that suits him (down to the ground), that is grist to his mill;[ til vands] by water, by sea ( fx travel by sea);[ ride hestene til vands] water the horses;[ stå under vand] be under water, be flooded, be submerged;[ sætte under vand] flood;[ byen ligger ved vandet] the town is situated by the sea.
См. также в других словарях:
Faaborg Fjord — Faaborg Fjord, på sydsiden af Fyn, farvandet nord for Bjørnø og de fra denne ø s østende udgående grunde, Gryderne. To smalle løb fører til fjorden, af hvilke det vestlige mellem Bjørnø og Sidser Odde, har vand nok for de største skibe, mens det… … Danske encyklopædi
Nakskov Fjord — Nakskov Fjord, Storebælt, er en bred, men flak fjord, der skærer sig mellem Tårs og Albuen cirka 12 kilometer ind i Lollands vestkyst. Over den største del af fjorden fndes under 1 meter vand, men i et smalt buget løb, som går ind til Nakskov, er … Danske encyklopædi
Nakkebølle Fjord — skærer sig fra farvandet syd for Fyn cirka 4 kilometer nord på ind i Fyn, øst for Svelmø. På fjordens østside ligger udskibingsstedet Fjellebro Havn, der har 2 3/4 meter vand og hvortil fører et smalt, kroget løb … Danske encyklopædi
Naveren — Naveren, en grund i Kattegat cirka 3 kilometer sydøst for Grenå Havn. Den mindste dybde over stenpuller er 1 meter vand. Nordøst for grunden ligger et sømærke … Danske encyklopædi
Vandoeuvres — Vandœuvres Basisdaten Kanton: Genf Bezirk: (Genf kennt keine Bezirke) … Deutsch Wikipedia
Lemgo — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Rötegewächse — Blühender Kaffeestrauch (Coffea arabica) Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen … Deutsch Wikipedia
Kanton Bayon — Region Lothringen Département Meurthe et Moselle Arrondissement Lunéville Hauptort Bayon Einwohner 12.999 (1. Jan. 2008) Bevölker … Deutsch Wikipedia
Kanton Dieulouard — Region Lothringen Département Meurthe et Moselle Arrondissement Nancy Hauptort Dieulouard Einwohner 19.677 (1. Jan. 2008) … Deutsch Wikipedia
Kanton Malzéville — Region Lothringen Département Meurthe et Moselle Arrondissement Nancy Hauptort Malzéville Einwohner 22.091 (1. Jan. 2008) … Deutsch Wikipedia
Kanton Nomeny — Region Lothringen Département Meurthe et Moselle Arrondissement Nancy Hauptort Nomeny Einwohner 10.249 (1. Jan. 2008) … Deutsch Wikipedia
